Aiden:"Calm down! It's okay... It's okay... you're safe." Moe:"It's, it's out there! It attacked us... The dog saved us... Poor little dog... And we..." Aiden:"You're fine, you're safe. Understand? Look at me. Your mother sent me. She's looking for you. Come out." Moe:"It's back! I'm not coming out! Shut the door! Shut it!!" Aiden:"Okay, stay here. I'll go check." Moe:"Don't leave me!" Aiden:"Just keep that door shut!"
(After dealing with the infected) Aiden:"Come on out. It's over now. You're safe." Moe:"You sure? You sure it's dead?" Aiden:"Yeah. Now what were you two doing here in the first place?" Moe:"We... We were just walking... and we heard barking... and went in." Aiden:"But your brother said you were playing with the dog... and then it ran in there." Moe:"Yy... Yes! That's what I meant."
Aiden:"(Whatever happened, I won't judge you.)"
Aiden:"(You're lying.) Look, Moe... I think you're lying."
Moe:"I'm not lying. I'm telling the truth. We came here because... because the dog... He attacked the... thing. Buddy saved us... Otherwise we woulda..."
Aiden:"Nothing we can do for him now."
Moe:"You don't understand. It's our fault! We chased him in here 'cause we were hunting him."
Aiden:"Wait... hunting? The dog? Why the hell would you hunt a dog?!"
Moe:"For Mom. For her birthday. We don't have nothing. Not even anything to eat. But we didn't want her to go hungry. Not on her birthday. And when we saw the dog playing with this kid, Dominik, we, well... got an idea."
Aiden:"(Leave the dog be.) He'll be gone soon. Now get back to your mom."
Aiden:"(Put the dog out of its misery.) Turn around and don't look. It's over now. Get back to your mom."
(At the Bazaar after finding Scott and Moe) Dominik:"I already checked around the church, but he wasn't there either. C'mon guys, Buddy's your friend now, too. Help me look!" Nerys:"Now is not a good time, Dominik. Please leave my boys alone." Dominik:"But what if something happened to him? We gotta do something! Scott... Moe! Say something... I'm asking nicely. Please?!" Nerys:"Maybe your uncle can buy you a pet or something. He seems to be a man of some means. Now leave my boys alone!" Dominik:"Hey! It's you, mister. You seen Buddy anywhere?" Aiden:"So... you haven't told him anything yet?"
Aiden:"(Buddy died saving Scott and Moe.) I'm sorry, kid. Buddy's dead. But... he died saving your friends."
Nerys:"They... only just told me themselves. We didn't know how to tell you. That's why I asked you to leave. I didn't mean to be so harsh. It's just... such a shock. I'm sorry, Dominik, I-- Thank you for protecting my sons. And Dominik. He's so young. As for you... maybe you Pilgrims aren't just criminals after all. Here you are. You take care now."
Aiden:"(Scott and Moe lied to you.) Buddy's dead..."
Dominik:"Did... did you know about this?"
Aiden:"They lured Buddy away to hunt him. To kill him for food. But the Infected were swarming inside the building. If it hadn't been for Buddy, they'd be dead, too. Or worse."
Scott:"He's lying. We would never do that, Dominik. I swear!"
Aiden:"Moe explained it to me when I saved him. A birthday present for their mother, he said."
Dominik:"Is that true? Is that the reason you suddenly started playing with me and Buddy? Was that it?!"
Scott:"He's lying!"
Dominik:"Moe?"
Nerys:"You need to leave now."
Aiden:"The kid deserves to know the truth."
Nerys:"The truth...? An honest Pilgrim? Ha, that's a good one! People don't shun you for telling the truth, but for lies! Get the fuck out of my house before I call the guard."
Dominik:"I can't believe they'd do that. If they'd told me they were hungry, I would have helped. Especially for their Mom's sake. But now... I never want to see them again. Thanks for finding Buddy, mister. Now I'm sure he would have liked you. You're a good guy."
Aiden:"(Scott and Moe will tell you everything.) Buddy's dead... Scott and Moe can tell you what happened."
Dominik:"You saw--something happened? What happened to Buddy?"
Nerys:"Tell him, boys."
Moe:"Dominik... I'm sorry."
Scott:"Shut up!"
Moe:"Buddy... It's our fault."
Scott:"Shut up, dumbass!"
Nerys:"Be quiet, Scottie. Let him talk."
Dominik:"Your fault? How? What are you saying?"
Moe:"We... we lured Buddy away to hunt him. To... to kill him. But it was for our Mom. I swear. It's not like we were doing it for fun."
Dominik:"But... how could... Is that the reason you suddenly started playing with me and Buddy? Was that it?! Because unless you became friends with him, you knew Buddy wouldn't let you catch him?"
Nerys:"I'm sorry, Dominik. It's... it's my fault. We have so little and it's all the boys could think to do for my birthday. Forgive them, please. They meant you no harm, just the dog--"
Dominik:"JUST the dog? He was my best friend. And you... you all... I hate you, hate you, hate you!"
Scott:"But Mom... we just wanted to..."
Nerys:"I know... but what you've done. To Dominik. To that poor dog. Despite everything, I thought I raised you two better than that. I can't look at you right now. Thank you for finding them, and saving them. And giving them the chance to take responsibility for what they've done. You're a good man... for a Pilgrim. Take care of yourself."
